Ты – мой капкан (Пелевина Катерина)

Я просто выполняла свою работу, как обычно, однако столкнулась с неприятностями, которые совершенно незнакомый мне парень помог разгрести... Тогда я и понятия не имела, что он станет моим капканом...  – Посмотри на меня, Амелия... – звучит хриплое шёпотом за моим плечом, но я не оборачиваюсь, а продолжаю вытирать столик. – Моя смена только началась. Я благодарна, но...  – Но? – перебивает он нагло. – Со мной в диалоге нет такого слова. Так что собирайся и следуй прямиком за мной, зайчонок. Я покажу, как меня обычно благодарят...